Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria „Fotografia”

Fotografía

Después de la dicha inaudita:
de tener su cuerpo y el mundo entero
sólo quedó una fotografía
sólo, tan solo eso…

[Trad. Lucía Málaga Sabogal]


Fotografia

Gdy się miało szczęście, które się nie trafia:
czyjeś ciało i ziemię całą,
a zostanie tylko fotografia,
to – to jest bardzo mało…..

Ten post dostępny jest również w języku hiszpańskim

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *