Skip to content

Lucía Málaga-Sabogal

Blog dwujęzyczny

  • Strona główna
  • Blog
  • Przekłady
    • Na hiszpański
    • Na polski
  • O Peru
    • życie codzienne
    • turystycznie
  • Polityka prywatności
  • Pasar a castellano

Kategoria: życie codzienne

Dzielnice Limy w mapach: populacja i wiek

6 czerwca, 2016 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

Niedawno pisałam o bezpieczeństwie w Limie i wygenerowałam parę map by pokazać najważniejsze dane dotyczące przestępstw w każdej z dzielnic. Teraz chciałam uzupełnić tę informację

Read more

Bezpieczeństwo i przestępczość w Limie (mapy)

8 maja, 2016 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

Jakiś czas temu zaczęłam pisać o dzielnicach Limy (zobacz wpis o Limie północnej). Ważną cechą każdej dzielnicy jest jej bezpieczeństwo. Choć odniosłam się do danych

Read more

W Peru przemyt się nie opłaca, nie przewoź narkotyków!

25 kwietnia, 2016 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

Parę dni temu miałam niestety okazję uczestniczyć jako tłumacz w rozprawie Polaka oskarżonego o przemyt. Było mi bardzo szkoda tego człowieka który nie mówi po

Read more

Przewodnik po dzielnicach Limy: Lima Północna

4 kwietnia, 2016 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

Lima to miasto duże, administracyjnie dzielące się na dwa „regiony” Limę i Callo. Podział ten jest urzędowy (niezależny rząd miejski) ale jeśli chodzi o zabudowanie

Read more

Dziesięć lat w Limie czyli nauki wielkiego miasta

17 marca, 2016 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

W tym miesiącu mija dziesięć lat od kiedy wróciłam do Limy. Przedtem mieszkałam w miastach w porównaniu z Limą malutkich – miastach poniżej miliona mieszkańców. Lima

Read more

Żyć i pracować w Peru: w skrócie (2)

16 grudnia, 2015 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

Część 1 (O korkach, godzinach pracy i dostępie do zdrowia) Kontynuując krótką wymianę najważniejszych czynników o których powinno się wiedzieć przed podjęciem decyzji o zamieszkaniu

Read more

Żyć i pracować w Peru: w skrócie (1)

4 grudnia, 2015 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

W poprzednich częściach wymieniłam różnice między Peru a Polską które po moim powrocie do Peru (wychowałam się w Polsce) wymagały ode mnie pewnego dostosowania się

Read more

Życie codzienne w Peru (4): Szkoły

28 listopada, 2015 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

Jest wiele różnic między polskimi a peruwiańskimi szkołami. 1. Mundurki. W ogromnej większości szkół mundurki są obowiązkowe. W wielu wiąże się to z odpowiednią fryzurą

Read more

Życie codzienne w Peru (3): Temperatura

21 listopada, 2015 Lucía Málaga-Sabogal O Peru, życie codzienne

16 listopada, temperatury tego samego dnia w różnych miejscach Peru Czasem możemy myśleć że przyjazd do Peru, kraju który przecież leży w strefie równikowej, będzie

Read more

Stronicowanie wpisów

1 2 Next Posts»
WordPress Theme: Gridbox by ThemeZee.
Show Buttons
Hide Buttons