{"id":86,"date":"2008-03-10T22:19:00","date_gmt":"2008-03-10T22:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-los-besos-olvidados-zapomniane-pocalunki\/"},"modified":"2017-01-29T20:58:13","modified_gmt":"2017-01-30T01:58:13","slug":"pawlikowska-jasnorzewska-maria-los-besos-olvidados-zapomniane-pocalunki","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-los-besos-olvidados-zapomniane-pocalunki\/","title":{"rendered":"Pawlikowska Jasnorzewska, Maria &#8222;Zapomniane poca\u0142unki&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Pawlikowska Jasnorzewska Maria<br \/>\n<strong>Los besos olvidados<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u00bfQui\u00e9n cuenta nuestros besos?<br \/>\n\u00bfQui\u00e9n les presta atenci\u00f3n?<br \/>\nLa gente tiene preocupaciones y ocupaciones<br \/>\nDios crea mundos&#8230;<br \/>\nOlvidado por nosotros dos ese rosado mont\u00f3n<br \/>\ndesciende hasta el fondo de nuestras almas<br \/>\ncual p\u00e9talos de las m\u00e1s suaves y bellas rosas&#8230;<br \/>\nAll\u00ed quedan, apretujados y asfixiados<br \/>\nsudando dulces fragancias,<br \/>\nperfumando nuestro interior cada noche<br \/>\ny cada ma\u00f1ana<br \/>\ny la pobreza oto\u00f1al del d\u00eda a d\u00eda<br \/>\nla convierten en un pa\u00eds de rosas, un Gulistan persa.<br \/>\n\u00bfQui\u00e9n cuenta nuestros besos?<br \/>\n\u00bfQui\u00e9n les presta atenci\u00f3n?<br \/>\nDios crea mundos,<br \/>\nno registra la dulzura en los libros&#8230;<\/p>\n<p>[Trad. Luc\u00eda M\u00e1laga-Sabogal]<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>Pawlikowska Jasnorzewska Maria<br \/>\n<strong>Zapomniane poca\u0142unki<a href=\"https:\/\/www.blogger.com\/blogger.g?blogID=3395361862443713362\" name=\"zapomniane_pocalunki\"><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Kto liczy nasze poca\u0142unki,<br \/>\nkto na nie zwa\u017ca?<br \/>\nLudzie maj\u0105 troski i sprawunki,<br \/>\nB\u00f3g \u015bwiaty stwarza&#8230;<br \/>\nZapomniane przez nas dwoje ich r\u00f3\u017cowe mn\u00f3stwo<br \/>\nspada na dno naszych dusz<br \/>\njak p\u0142atki mi\u0119kkich, najpi\u0119kniejszych r\u00f3\u017c&#8230;<br \/>\nTam le\u017c\u0105 i ciasno zduszone na sobie<br \/>\ns\u0142odkim olejkiem si\u0119 poc\u0105,<br \/>\nkt\u00f3ry rozpachnia si\u0119 w nas ka\u017cd\u0105 noc\u0105<br \/>\ni ka\u017cdym ranem<br \/>\ni \u017cycia zwyk\u0142ego jesienne ub\u00f3stwo<br \/>\nczyni r\u00f3\u017c krajem, perskim Gulistanem.<br \/>\nKto nasze poca\u0142unki liczy?<br \/>\nKto na nie zwa\u017ca?<br \/>\nB\u00f3g \u015bwiaty stwarza,<br \/>\nnie zapisuje w ksi\u0119gach s\u0142odyczy&#8230;<br \/>\n<div class=\"rpbt_shortcode\">\n<h3>Powi\u0105zane wpisy<\/h3>\n<ul>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-puesta-del-sol-zachod-slonca\/\">Pawlikowska &#8211; Jasnorzewska Maria &#8222;Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca&#8221;<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-ofelia\/\">Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria &#8222;Ofelia&#8221;<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-las-rosas-oxidadas-de-otono-zardzewiale-roze-jesieni\/\">Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria &#8222;Zardzewia\u0142e r\u00f3\u017ce jesieni&#8221;<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-fotografia-fotografia\/\">Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria &#8222;Fotografia&#8221;<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/pawlikowska-jasnorzewska-maria-el-amor-milosc\/\">Pawlikowska &#8211; Jasnorzewska, Maria &#8222;Mi\u0142o\u015b\u0107&#8221; [2]<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pawlikowska Jasnorzewska Maria Los besos olvidados \u00bfQui\u00e9n cuenta nuestros besos? \u00bfQui\u00e9n les presta atenci\u00f3n? La gente tiene preocupaciones y ocupaciones Dios crea mundos&#8230; Olvidado por<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,47],"tags":[92,96,98,101,103],"class_list":["post-86","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-na-hiszpanski","category-przeklady","tag-liryka","tag-literatura-polska","tag-milosc","tag-pawlikowska-jasnorzewska-maria","tag-poezja"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1116,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions\/1116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1159"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lamalaga.com\/polski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}